Autori, Ilustratori, Intervjui, Strane slikovnice

Kako je nastao Grozon

Naše omiljeno čudovište Grozon  je izdat po prvi put pre već 18 godina, ali uveliko pripada klasicima kada su slikovnice u pitanju! Preveden je na preko 60 jezika (originalno se zove The Gruffalo, na hrvatskom Grubzon, a na turskom Tostoraman), ima svoju filmsku i pozorišnu adaptaciju, a materijali ove slikovnice se koriste u vrtićima i… Continue reading Kako je nastao Grozon

Strane slikovnice

Sam u kući

Naslov: Sam u kući Autor: Džon Hjuz Ilustratorka: Kim Smit Izdavačka kuća: Dereta izdavaštvo Godina: 2015. Uzrast: 4 – 7 godina Slikovnica Sam u kući je napisana po motivima istoimenog filma i izdata za njegov 25-ogodišnji jubilej 2015. godine. Svi se sećamo plavušana Mekolija Kalkina u ulozi Kevina, kao i Džoa Pešija i Danijela Sterna… Continue reading Sam u kući

Strane slikovnice

Petson slavi Božić

Naslov: Petson slavi Božić Autor i ilustrator: Sven Nurdkvist Prvo izdanje: Gavrilo Forlag  (latinica, 2010. godine) Prevod: Đorđe Žarković Drugo izdanje: Kreativni centar (ćirilica, 2018. godine) Prevod: Svetlana Tot Uzrast: 5 – 7 god. Petson slavi Božić je prelepa slikovnica koja govori o dobroti i deljenju, kao i o prazniku koji ume da izvuče ono… Continue reading Petson slavi Božić

Strane slikovnice

Sneg

Naslov: Sneg Autor i ilustrator: Uri Šulevic Izdavačka kuća: Zavod za udžbenike Godina izdanja: 2008. Preveo: Dragoslav Andrić Uzrast: 4 - 7 godina Slikovnica Sneg je jedna od najlepših iz biblioteke Slikovnice sveta Zavoda za udžbenike. Zahvaljujući tadašnjem uredniku, Milanu Mihaljčiću, vrlo kvalitetne slikovnice su prevedene na srpski. Neke od njih su Priča o maloj… Continue reading Sneg

Strane slikovnice

Torta od palačinki

Naslov: Torta od palačinki Autor i ilustrator: Sven Nurdkvist Izdavačka kuća: Kreativni Centar Uzrast: 5 – 7 god. Bilo je veoma teško izabrati jednu slikovnicu Svena Nurdkvista kao predstavnika likova Petsona i Findusa, jer se prosto zaljubite u svaku! Ipak, odlučila sam da to bude Torta od palačinki koja predstavlja lep uvod u svet ova… Continue reading Torta od palačinki

Strane slikovnice

Žabac i Stranac

Naslov: Žabac i Stranac Autor i ilustrator: Maks Velthajs Izdavačka kuća: Kreativni Centar Uzrast: 4 – 7 god. “Žabac i Stranac” je problemska slikovnica koja govori o predrasudama, prihvatanju i prijateljstvu. Iako je izdata 1993. godine, pomenute teme su uvek aktuelne, pogotovo danas kada su nerazumevanje i netolerancija prema "strancima", tj. imigrantima opšte prisutni. Radoznali… Continue reading Žabac i Stranac

Strane slikovnice

A River

Naslov: A River Autor i ilustrator: Marc Martin Izdavačka kuća: Templar Publishing (Velika Britanija) Godina: 2015. Uzrast: 4 – 7 god. Pisac i ilustrator Marc Martin u slikovnici "A River" priču počinje iz sobe jedne devojčice sa pogledom na reku. Ona kreće na putovanje kroz različite pejzaže koje ista ta reka spaja. Počinje u gradu… Continue reading A River