Naslov: Priča o maloj krtici kojoj se neko pokakio na glavu Autor: Verner Holcvart Ilustrator: Volf Elbruh Izdavačka kuća: Zavod za udžbenike Godina: 2005. Uzrast: 4 – 7 godina Slikovnica Priča o maloj krtici kojoj se neko pokakio na glavu, delo nemačkih autora Holcvarta i Elbruha, je izdata 1989. godine. Ubrzo je prevedena na više… Continue reading Priča o maloj krtici kojoj se neko pokakio na glavu
Category: Strane slikovnice
Vuk koji je ispao iz knjige
Naslov: Vuk koji je ispao iz knjige Autor: Tijeri Robereht Ilustrator: Gregoar Mabir Prevod: Vladimir D. Janković Izdavačka kuća: Propolis Books Godina: 2017. Uzrast: 4 – 7 godina Crvenkapa, Tri praseta, Dečak koji je vikao vuk, Vuk i sedam jarića, Vuk u ovčijoj koži... sve ove priče imaju jedno zajedničko - vuka. Ova životinja je u… Continue reading Vuk koji je ispao iz knjige
Deka i ja
Naslov: Deka i ja Autor i ilustrator: : Sajmon Džejms Izdavačka kuća: Beli Put Godina: 2005. Uzrast: 4 – 7 godina Ptice, njihova čudesna moć da se vinu visoko i prelete nesaglediva rastojanja, njihov očaravajući poj, raznovrsnost i živopisnost pojedinih vrsta ovog roda, odavnina su opčinjavale čoveka. Ljudi su oduvek pažljivo upirali svoj pogled upravo ka… Continue reading Deka i ja
Devojčica sa šibicama
Hans Kristijan Andersen, poznati danski književnik, je rođen 2. aprila 1805. godine, kada se takođe obeležava i Svetski dan dečje knjige. Ovaj praznik knjige za decu je pokrenuo Međunarodni centar knjige za mlade - International Board on Books for Young People (IBBY), neprofitna organizacija koja ima za cilj povezivanje dece i knjige. IBBY svake dve godine… Continue reading Devojčica sa šibicama
Veoma gladna gusenica
Naslov: Veoma gladna gusenica Autor i ilustrator: Erik Karl Izdavačka kuća: Propolis Books Godina izdanja: 2014. Uzrast: 0 – 4 godina Erik Karl je napisao i ilustrovao preko 70 slikovnica, dok je, za sada, u Srbiji prevedena samo Veoma gladna gusenica. Ipak, ne možemo dovoljno da naglasimo koliko vredi ova slikovnica - ne samo zbog… Continue reading Veoma gladna gusenica
Princeza u papirnoj kesi
Naslov: Princeza u papirnoj kesi Autor: Robert Manč Ilustrator: Majkl Marčenko Prevod: Sava Kuzmanović Izdavačka kuća: Orfelin Izdavaštvo Godina: 2008. Uzrast: 4 – 7 godina Hajde zamislite se, koliko slikovnica, od svih koje ste pročitali ili prelistali, ima ženskog glavnog junaka? Ako Vam… Continue reading Princeza u papirnoj kesi
Karamba
Saradnica Lonca Slikovnica Olivera Nedeljković se vratila i to sa novim tekstom o slikovnici Karamba! Pored ove recenzije možete pogledati njenu biografiju, kao i prikaze knjiga Priče iz šume i Dečja šala i zabava. Lista recenzija svih slikovnica se nalazi ovde. Uživajte! Naslov: Karamba Autorka i ilustratorka: Mari-Luiz Ge Prevod: Nina Romano Izdavačka kuća: IK… Continue reading Karamba
Kako je nastao Grozon
Naše omiljeno čudovište Grozon je izdat po prvi put pre već 18 godina, ali uveliko pripada klasicima kada su slikovnice u pitanju! Preveden je na preko 60 jezika (originalno se zove The Gruffalo, na hrvatskom Grubzon, a na turskom Tostoraman), ima svoju filmsku i pozorišnu adaptaciju, a materijali ove slikovnice se koriste u vrtićima i… Continue reading Kako je nastao Grozon
Sam u kući
Naslov: Sam u kući Autor: Džon Hjuz Ilustratorka: Kim Smit Izdavačka kuća: Dereta izdavaštvo Godina: 2015. Uzrast: 4 – 7 godina Slikovnica Sam u kući je napisana po motivima istoimenog filma i izdata za njegov 25-ogodišnji jubilej 2015. godine. Svi se sećamo plavušana Mekolija Kalkina u ulozi Kevina, kao i Džoa Pešija i Danijela Sterna… Continue reading Sam u kući
Petson slavi Božić
Naslov: Petson slavi Božić Autor i ilustrator: Sven Nurdkvist Prvo izdanje: Gavrilo Forlag (latinica, 2010. godine) Prevod: Đorđe Žarković Drugo izdanje: Kreativni centar (ćirilica, 2018. godine) Prevod: Svetlana Tot Uzrast: 5 – 7 god. Petson slavi Božić je prelepa slikovnica koja govori o dobroti i deljenju, kao i o prazniku koji ume da izvuče ono… Continue reading Petson slavi Božić